IMG_8044.JPG
Ola tras ola teaser 2 demo.mp4_snapshot_01.11_[2017.05.16_13.57.04].jpg
5 foto ARIEL F.jpg
21 foto ARIEL Gb.jpg
16 foto ARIEL B.jpg
IMG_8044.JPG

Ola Tras Ola


Una película acerca del pulso original que nos llama al agua.
A film about the original pulse that calls us back to the water.

 

SEGUINOS/UPDATES

SCROLL DOWN

Ola Tras Ola


Una película acerca del pulso original que nos llama al agua.
A film about the original pulse that calls us back to the water.

 

SEGUINOS/UPDATES

 

Sobre el largometraje. (English translation below)

Mi padre, Ariel González (1945, Uruguay), descubrió el surfing a través de una revista Surfer de 1963. Alucinado por sus contenidos, se embarcó en una aventura, arrastrando consigo a familia y amigos, para intentar emular las imágenes que veía en la revista. Pero poco sabía entonces que aquel juego en las olas se iba a convertir en su obsesión y que iba a crear un lazo profundo y transformador con el océano.

A lo largo del año 2016 tuve la fortuna de viajar con él por Brasil, Perú y Hawaii, recorriendo las olas y conociendo a los personajes que dejaron mella en su surf safari del año 70'.

Hoy, a los setenta y dos años, veo a mi padre bajar todos los días a la playa a escuchar el rumor del mar, correr por la costa y nadar sus profundidades. Es un surfista, profesor, investigador y un defensor de una vida inclinada a la Naturaleza.

About the film.

My father, Ariel Gonzalez (1945, Uruguay), discovered surfing through a Surfer magazine in 1963. Mesmerized by the contents of the magazine, he embarked on a journey, accompanied by family and friends, to imitate the images he saw in the magazine. Little did he know at that time that the sport would become an obsession and that it was the beginning of a lifelong relationship with the ocean.

During 2016, I was lucky enough to travel with him through Brasil, Perú and Hawaii, visiting waves and old friends that marked his 70's surf safari.

Today, at seventy two, I see my father visit the coast every day to hear the crashing of the waves, run along the shoreline and to swim its depths. He is a surfer, a teacher, an investigator and an advocate for a natural way of life.

 

 
Ola tras ola teaser 2 demo.mp4_snapshot_01.11_[2017.05.16_13.57.04].jpg

Ariel


 

 

Ariel


 

 

5 foto ARIEL F.jpg

Ariel 2


Ariel 2


21 foto ARIEL Gb.jpg

Tubardo


 

"Every wave is different, unique, original, unrepeatable. They are born from the Suns; pulsating sources of universal Life. They travel through space and water -allied elements-, only to crash and dissipate off the infinite shores of all planets."

Ariel, "He'e Nalu"

 

Tubardo


 

"Every wave is different, unique, original, unrepeatable. They are born from the Suns; pulsating sources of universal Life. They travel through space and water -allied elements-, only to crash and dissipate off the infinite shores of all planets."

Ariel, "He'e Nalu"

 

16 foto ARIEL B.jpg

Cañón


"Cada ola es diferente, única, original, irrepetible. Nacen de los Soles, fuentes palpitantes de la Vida universal. Recorren el espacio y el agua -elementos cómplices- y terminan apagando sus fuerzas en las infinitas playas de los planetas."

Ariel, "He'e Nalu"

 

Cañón


"Cada ola es diferente, única, original, irrepetible. Nacen de los Soles, fuentes palpitantes de la Vida universal. Recorren el espacio y el agua -elementos cómplices- y terminan apagando sus fuerzas en las infinitas playas de los planetas."

Ariel, "He'e Nalu"